Japanese phrase
本日は引き継ぎを受けられません。 hon jitsu wa hi ki tsu gi o u ke ra re ma se n
Meaning
I won't be able to receive the handover today.
When to use it
States that the speaker cannot receive a handover today. It is a polite but direct way to decline a work-related briefing because of limited availability.
Example dialogue
今日の引き継ぎ、受けられますか？ kyō no hi ki tsu gi u ke ra re ma su ka
Can we do today's handover?
本日は引き継ぎを受けられません。 hon jitsu wa hi ki tsu gi o u ke ra re ma se n
I won't be able to receive the handover today.