Japanese phrase
保証の対象は___です。 ho shō no tai shō wa ___ de su
Meaning
___ is covered by the warranty.
When to use it
Identifies the item protected by a warranty. The phrase is a clear and neutral way to explain the scope of coverage in customer service or business settings.
Example dialogue
画面の傷は保証されますか？ ga men no kizu wa ho shō sa re ma su ka
Are scratches on the screen covered by the warranty?
いいえ、保証の対象は機械の故障です。 i i e ho shō no tai shō wa ki kai no ko shō de su
No, mechanical failures are covered by the warranty.