Japanese phrase
___を設けませんか？ ___ o mō ke ma se n ka
Meaning
Shall we set up ___?
When to use it
Suggests creating or arranging something. It is a polite proposal often used in workplaces and other formal settings, with a cooperative and less forceful tone than a direct request.
Example dialogue
定例会議を設けませんか？ tei rei kai gi o mō ke ma se n ka
Shall we set up a regular meeting?
いいですね。来月から始めましょう。 i i de su ne rai getsu ka ra haji me ma shō
That sounds good. Let's start next month.