Japanese phrase
___という理解で合っていますか? ___ to i u ri kai de a tte i ma su ka
Meaning
Do I understand correctly that ___?
When to use it
Checks whether an understanding is correct. It politely confirms shared information or an interpretation before moving on.
Example dialogue
来週の会議はオンラインになるという理解で合っていますか? rai shū no kai gi wa o n ra i n ni na ru to i u ri kai de a tte i ma su ka
Do I understand correctly that next week's meeting will be online?
はい、その通りです。 ha i so no tō ri de su
Yes, that's right.