Japanese phrase
ご納得いただけましたか? go nat toku i ta da ke ma shi ta ka
Meaning
Does that seem acceptable to you?
When to use it
Asks whether a proposal or decision is acceptable. Conveys respect and care when confirming agreement in a formal business setting.
Example dialogue
この条件でご納得いただけましたか? ko no jō ken de go nat toku i ta da ke ma shi ta ka
Does this arrangement seem acceptable to you?
はい、これでお願いします。 ha i ko re de o nega i shi ma su
Yes, please proceed with this.