Japanese phrase
___についてご相談があります。 ___ ni tsu i te go sō dan ga a ri ma su
Meaning
I would like to discuss ___ with you.
When to use it
A polite way to bring up a matter for discussion. It is respectful and commonly used in workplace conversations when seeking input from someone of similar or higher status.
Example dialogue
企画書についてご相談があります。 ki kaku sho ni tsu i te go sō dan ga a ri ma su
I would like to discuss the proposal with you.
はい、何でしょう？ ha i nan de shō
Sure. What is it?