Japanese phrase
___としてお取り扱いください。 ___ to shi te o to ri atsuka i ku da sa i
Meaning
Please handle it as ___.
When to use it
Requests that something be treated as a specified type. It is formal and directive, common in business communication when setting how a document or matter should be handled.
Example dialogue
この資料は社外秘としてお取り扱いください。 ko no shi ryō wa sha gai hi to shi te o to ri atsuka i ku da sa i
Please handle this document as confidential.
承知しました。共有範囲に注意します。 shō chi shi ma shi ta kyō yū han i ni chū i shi ma su
Understood. I will be careful about who can access it.