Japanese phrase

ご心配をおかけしました。 go shin pai o o ka ke shi ma shi ta

Meaning

I'm sorry for causing you concern.

When to use it

Apologizes for causing someone concern. It is a polite expression used after another person has been worried, often when an update was late or a problem arose.

Example dialogue

連絡がなくて心配しました。 ren raku ga na ku te shin pai shi ma shi ta

I was worried because I did not hear from you.

すみません、ご心配をおかけしました。 su mi ma se n go shin pai o o ka ke shi ma shi ta

I'm sorry for causing you concern.

Phrase list with this phrase

See all 475 phrases in Everyday Life · Near-Native →