Japanese phrase
___が出にくいです。 ___ ga de ni ku i de su
Meaning
___ does not come out easily.
When to use it
Says that something does not come out easily. It describes a problem in which a voice, sound, or other thing is difficult to produce or release.
Example dialogue
風邪で、声が出にくいです。 kaze de koe ga de ni ku i de su
I have a cold, so I am having trouble speaking.
無理せず休んでください。 mu ri se zu yasu n de ku da sa i
Please get some rest and do not push yourself.