Japanese phrase
症状は___に出やすいです。 shō jō wa ___ ni de ya su i de su
Meaning
Symptoms tend to show up on ___.
When to use it
Describes where symptoms are likely to appear. It is a neutral way to explain a common pattern in health conversations.
Example dialogue
最近、目の周りが赤いです。 sai kin me no mawa ri ga aka i de su
The area around my eyes has been red lately.
花粉症の症状は顔に出やすいです。 ka fun shō no shō jō wa kao ni de ya su i de su
Hay fever symptoms tend to show up on the face.