Japanese phrase
患部が___になっています。 kan bu ga ___ ni na tte i ma su
Meaning
The affected area has become ___.
When to use it
Describes a medical area that has changed in condition. It is a polite, factual way to report a visible change, often in a clinic or hospital.
Example dialogue
先生、ここが痛いです。 sen sei ko ko ga ita i de su
Doctor, this spot hurts.
患部が紫色になっています。 kan bu ga murasaki iro ni na tte i ma su
The affected area has become purple.