Japanese phrase
痛みは十段階で___です。 ita mi wa jū dan kai de ___ de su
Meaning
The pain is ___ out of ten.
When to use it
States how severe pain is using a scale from one to ten. This direct expression helps a medical worker understand the level of discomfort.
Example dialogue
痛みは強いですか? ita mi wa tsuyo i de su ka
Is the pain severe?
痛みは十段階で五くらいです。 ita mi wa jū dan kai de go ku ra i de su
The pain is about a five out of ten.