Japanese phrase
___を持ち帰れますか? ___ o mo chi kae re ma su ka
Meaning
Can I take ___ home?
When to use it
Asks whether an item may be taken away from a place. It is a polite everyday request, often used at restaurants, cafes, and shops.
Example dialogue
この料理を持ち帰れますか? ko no ryō ri o mo chi kae re ma su ka
Can I take this dish home?
はい、お包みします。 ha i o tsutsu mi shi ma su
Yes, we can pack it up.