Japanese phrase
___をなくしてしまいました。 ___ o na ku shi te shi ma i ma shi ta
Meaning
I accidentally lost ___.
When to use it
Reports that something has gone missing, with clear regret. It sounds polite and softens the statement in everyday conversation.
Example dialogue
財布をなくしてしまいました。 sai fu o na ku shi te shi ma i ma shi ta
I accidentally lost my wallet.
それは困りましたね。 so re wa koma ri ma shi ta ne
That's a problem.