Japanese phrase
___をお預かりしています。 ___ o o azu ka ri shi te i ma su
Meaning
We are holding ___ for you.
When to use it
Politely says that an item is being held for someone. It is common in hotels, shops, and offices when staff take responsibility for an item.
Example dialogue
荷物はどこですか？ ni motsu wa do ko de su ka
Where is my luggage?
こちらでお荷物をお預かりしています。 ko chi ra de o ni motsu o o azu ka ri shi te i ma su
We are holding your luggage here.