Japanese phrase
___は通れません。 ___ wa tō re ma se n
Meaning
You cannot go through ___.
When to use it
Says that passage through a place or route is not possible. It often signals a blocked or restricted path and suggests finding another way.
Example dialogue
駅までこの道で行けますか? eki ma de ko no michi de i ke ma su ka
Can I get to the station via this road?
この道は通れません。 ko no michi wa tō re ma se n
You cannot go this way.