Japanese phrase
___はどこでタッチしますか？ ___ wa do ko de ta tchi shi ma su ka
Meaning
Where do I tap ___?
When to use it
Asks where a card or other item should be tapped. It is a polite question used at payment counters, gates, and other touch points.
Example dialogue
このカードはどこでタッチしますか？ ko no kā do wa do ko de ta tchi shi ma su ka
Where do I tap this card?
こちらの読み取り機です。 ko chi ra no yo mi to ri ki de su
This reader right here.