Japanese phrase
法人名義の___をお願いします。 hō jin mei gi no ___ o o nega i shi ma su
Meaning
Please make ___ out to a company.
When to use it
Requests a document under a company's name. It is a polite business request, often used when asking for a receipt or invoice to show a company name.
Example dialogue
法人名義の領収書をお願いします。 hō jin mei gi no ryō shū sho o o nega i shi ma su
Could I get a receipt made out to a company?
承知しました。会社名をお願いします。 shō chi shi ma shi ta gai sha mei o o nega i shi ma su
Certainly. What company name should I put on it?