Japanese phrase
___を記録しておいてください。 ___ o ki roku shi te o i te ku da sa i
Meaning
Please keep a record of ___.
When to use it
Asks for something to be written down for later reference. The wording is polite and suits workplace requests or important details that may be needed later.
Example dialogue
会議の決定事項を記録しておいてください。 kai gi no ket tei ji kō o ki roku shi te o i te ku da sa i
Please keep a record of the decisions made at the meeting.
はい、わかりました。 ha i wa ka ri ma shi ta
Okay, I understand.