Japanese phrase
息苦しさは緊急症状です。 iki guru shi sa wa kin kyū shō jō de su
Meaning
Shortness of breath is an emergency symptom.
When to use it
Treats breathing difficulty as an emergency symptom. It is a serious and direct warning used in health guidance or urgent situations, not a casual comment.
Example dialogue
急に息が苦しいです。 kyū ni iki ga kuru shi i de su
I suddenly have trouble breathing.
息苦しさは緊急症状です。すぐ受診しましょう。 iki guru shi sa wa kin kyū shō jō de su su gu ju shin shi ma shō
Shortness of breath is an emergency symptom. Please seek medical care right away.