Japanese phrase
___を測りましょうか？ ___ o haka ri ma shō ka
Meaning
Shall I measure ___?
When to use it
Offers to measure something. It is a polite way to volunteer help and is common in service or care situations.
Example dialogue
体温を測りましょうか？ tai on o haka ri ma shō ka
Shall I take your temperature?
はい、お願いします。 ha i o nega i shi ma su
Yes, please.