Japanese phrase

大げさに言えば、___です。 ō ge sa ni i e ba ___ de su

Meaning

To put it dramatically it is ___.

When to use it

Softens a deliberately exaggerated description. It signals that the statement is not meant literally and suits casual conversation among people who are comfortable with each other.

Example dialogue

東京はどんな町ですか? tō kyō wa do n na machi de su ka

What kind of city is Tokyo?

大げさに言えば、日本の中心です。 ō ge sa ni i e ba nihon no chū shin de su

To put it dramatically, it is the heart of Japan.

Phrase list with this phrase

See all 475 phrases in Everyday Life · Native →