Japanese phrase
不在でも入室できます。 fu zai de mo nyū shitsu de ki ma su
Meaning
You can enter even if the person is away.
When to use it
Allows entry even when the relevant person is absent. It often gives permission or reassurance in a workplace or facility.
Example dialogue
担当者が不在でも、入室していいですか? tan tō sha ga fu zai de mo nyū shitsu shi te i i de su ka
Can I enter even if the person in charge is away?
はい、不在でも入室できます。 ha i fu zai de mo nyū shitsu de ki ma su
Yes, you can enter even if they are away.