Japanese phrase
___についてご意見をお願いします。 ___ ni tsu i te go i ken o o nega i shi ma su
Meaning
I would appreciate your thoughts on ___.
When to use it
Politely requests someone's thoughts about a topic. It sounds respectful and is often used when seeking feedback in a group or workplace.
Example dialogue
学校行事の案、確認しました。 gak kō gyō ji no an kaku nin shi ma shi ta
I have reviewed the school event proposal.
学校行事の案についてご意見をお願いします。 gak kō gyō ji no an ni tsu i te go i ken o o nega i shi ma su
I would appreciate your thoughts on the school event proposal.