Japanese phrase
___走ってもらえますか？ ___ hashi tte mo ra e ma su ka
Meaning
Could you run ___?
When to use it
Makes a polite request for someone to run. The blank can name a route, time, pace, or companion, and the wording sounds gentle but direct in everyday conversation.
Example dialogue
明日の朝、一緒に走ってもらえますか？ asu no asa is sho ni hashi tte mo ra e ma su ka
Could you run with me tomorrow morning?
もちろんです。 mo chi ro n de su
Of course.