Japanese phrase
___を積み下ろしてもらえますか？ ___ o tsu mi o ro shi te mo ra e ma su ka
Meaning
Could you unload ___ for me?
When to use it
A polite request to have something taken off a vehicle. It is common when asking for help with boxes, luggage, or other cargo and sounds considerate in everyday situations.
Example dialogue
トラックが着きました。 to ra kku ga tsu ki ma shi ta
The truck is here.
では、段ボールを積み下ろしてもらえますか？ de wa dan bō ru o tsu mi o ro shi te mo ra e ma su ka
Then, could you unload the boxes for me?