Japanese phrase
負傷者の名前と連絡先は___です。 fu shō sha no na mae to ren raku saki wa ___ de su
Meaning
The injured person's name and contact details are ___.
When to use it
States an injured person's name and contact details. This direct wording suits an emergency report or a handoff to staff and focuses on facts rather than emotion.
Example dialogue
救急隊に何を伝えますか？ kyū kyū tai ni nan o tsuta e ma su ka
What should we tell the paramedics?
負傷者の名前と連絡先は田中一郎さんと、奥さまの携帯番号です。 fu shō sha no na mae to ren raku saki wa ta naka ichi rō sa n to oku sa ma no kei tai ban gō de su
The injured person's name is Ichiro Tanaka, and the contact number is his wife's cell phone number.