Japanese phrase
呼ばれるまであとどのくらいですか? yo ba re ru ma de a to do no ku ra i de su ka
Meaning
How much longer until they call us?
When to use it
Asks when a waiting person's turn is likely to come. It sounds natural and mildly polite when checking the remaining wait with someone nearby.
Example dialogue
まだ呼ばれていませんね。 ma da yo ba re te i ma se n ne
We have not been called yet.
呼ばれるまであとどのくらいですか? yo ba re ru ma de a to do no ku ra i de su ka
How much longer until they call us?