Japanese phrase
その話はしたくないです。 so no hanashi wa shi ta ku na i de su
Meaning
I don't want to talk about that.
When to use it
Expresses a wish not to discuss a topic. It sets a polite but clear boundary when a subject feels unwelcome.
Example dialogue
その話、聞いてもいいですか? so no hanashi ki i te mo i i de su ka
Can I ask about that?
すみません、その話はしたくないです。 su mi ma se n so no hanashi wa shi ta ku na i de su
Sorry, I don't want to talk about that.