Japanese phrase
大人数で席をつなげられますか？ dai nin zū de seki o tsu na ge ra re ma su ka
Meaning
Is it possible to combine tables for a large group?
When to use it
Asks if separate tables can be combined for many diners. This polite wording focuses on availability and suits a restaurant or other dining setting.
Example dialogue
10名ですが、大人数で席をつなげられますか？ 10 mei de su ga dai nin zū de seki o tsu na ge ra re ma su ka
There are ten of us. Is it possible to combine tables for a large group?
はい、少々お待ちください。 ha i shō shō o ma chi ku da sa i
Yes, please wait a moment.