Japanese phrase
送迎しますよ。 sō gei shi ma su yo
Meaning
I'll pick you up and drop you off.
When to use it
Offers to provide transportation there and back. The phrase sounds helpful and reassuring, often when the speaker will handle both trips personally.
Example dialogue
塾にはどう通いますか？ juku ni wa dō kayo i ma su ka
How will the child get to and from cram school?
私が送迎しますよ。 watashi ga sō gei shi ma su yo
I'll pick the child up and drop them off.