Japanese phrase
___を温め直してもらえますか？ ___ o atata me nao shi te mo ra e ma su ka
Meaning
Could you reheat ___ for me?
When to use it
Requests that someone reheat a dish or item. It is a polite service request used at places such as convenience stores and restaurants.
Example dialogue
このお弁当を温め直してもらえますか？ ko no o ben tō o atata me nao shi te mo ra e ma su ka
Could you reheat this boxed meal for me?
はい、少々お待ちください。 ha i shō shō o ma chi ku da sa i
Sure, just a moment.