Japanese phrase
配達先を___に変更できますか? hai tatsu saki o ___ ni hen kō de ki ma su ka
Meaning
Could I change the delivery destination to ___?
When to use it
Asks politely whether a delivery destination can be changed. It is used with customer service or a shop when a delivery update may still be possible.
Example dialogue
配達先を職場に変更できますか? hai tatsu saki o shoku ba ni hen kō de ki ma su ka
Could I change the delivery destination to my workplace?
はい、発送前なら可能です。 ha i has sō mae na ra ka nō de su
Yes, that is possible if it has not shipped yet.