Japanese phrase
___まで延長していただけますか? ___ ma de en chō shi te i ta da ke ma su ka
Meaning
Could you extend it until ___?
When to use it
Asks for something to last longer until a stated time. The wording is respectful and works well when speaking to staff, colleagues, or someone with authority.
Example dialogue
滞在は明日の夜まで延長していただけますか? tai zai wa asu no yoru ma de en chō shi te i ta da ke ma su ka
Could you extend my stay until tomorrow night?
はい、空きがあります。 ha i a ki ga a ri ma su
Yes, we have availability.