Japanese phrase
___は膝上で入場できますか？ ___ wa hiza ue de nyū jō de ki ma su ka
Meaning
Is ___ allowed to enter while sitting on an adult's lap?
When to use it
Checks if a child may enter while seated on an adult's lap. This polite question is useful when confirming whether a venue allows lap seating for admission.
Example dialogue
子どもは膝上で入場できますか？ ko do mo wa hiza ue de nyū jō de ki ma su ka
Is the child allowed to enter while sitting on an adult's lap?
はい、膝上なら大丈夫です。 ha i hiza ue na ra dai jō bu de su
Yes, that is fine if the child sits on an adult's lap.