Japanese phrase
___に確認してもらえますか？ ___ ni kaku nin shi te mo ra e ma su ka
Meaning
Could you ask ___ to check it?
When to use it
Asks the listener to have someone check something. The wording is polite and fits everyday and workplace requests when the listener can arrange the check.
Example dialogue
この書類を部長に確認してもらえますか？ ko no sho rui o bu chō ni kaku nin shi te mo ra e ma su ka
Could you have the manager check this document?
はい、すぐ頼みます。 ha i su gu tano mi ma su
Sure, I will ask right away.