Japanese phrase
___は第三者に提供されますか？ ___ wa dai san sha ni tei kyō sa re ma su ka
Meaning
Will ___ be provided to third parties?
When to use it
Asks whether something will be given to outside parties. This polite question is common when confirming a service's privacy policy or data handling terms.
Example dialogue
アンケートの回答は第三者に提供されますか？ a n kē to no kai tō wa dai san sha ni tei kyō sa re ma su ka
Will survey responses be provided to third parties?
はい、匿名化して提供します。 ha i toku mei ka shi te tei kyō shi ma su
Yes, we will provide them after anonymizing them.