Japanese phrase
色落ちしますか？ iro o chi shi ma su ka
Meaning
Will the color run?
When to use it
Asks if dye will bleed from a garment. This wording is useful when checking whether it should be washed separately.
Example dialogue
このシャツ、色落ちしますか？ ko no sha tsu iro o chi shi ma su ka
Will the color run on this shirt?
はい、白い服とは分けてください。 ha i shiro i fuku to wa wa ke te ku da sa i
Yes, please wash it separately from white clothes.