Japanese phrase
___をもう一度送ってもらえますか？ ___ o mō ichi do oku tte mo ra e ma su ka
Meaning
Could you send ___ again?
When to use it
Makes a polite request to have something sent again. It is useful when a file, message, or other item did not arrive or needs to be received again.
Example dialogue
添付ファイルが見つかりません。 ten pu fa i ru ga mi tsu ka ri ma se n
I cannot find the attachment.
添付ファイルをもう一度送ってもらえますか？ ten pu fa i ru o mō ichi do oku tte mo ra e ma su ka
Could you send the attachment again?