Japanese phrase
___を別の言い方にすると何ですか? ___ o betsu no i i kata ni su ru to nan de su ka
Meaning
What is another way to say ___?
When to use it
Requests a different way to express the same meaning. It often appears when checking wording or looking for a more natural expression.
Example dialogue
どうもありがとうを別の言い方にすると何ですか? dō mo a ri ga tō o betsu no i i kata ni su ru to nan de su ka
What is another way to say "thank you"?
ありがとうでも自然です。 a ri ga tō de mo shi zen de su
"Thanks" sounds natural too.