Japanese phrase

終わりよければすべてよしです。 o wa ri yo ke re ba su be te yo shi de su

Meaning

All's well that ends well.

When to use it

Says that a good outcome makes earlier troubles acceptable. It often closes a discussion about setbacks with a positive, reassuring tone.

Example dialogue

途中は大変でしたね。 to chū wa tai hen de shi ta ne

The process was tough.

終わりよければすべてよしです。 o wa ri yo ke re ba su be te yo shi de su

All's well that ends well.

Phrase list with this phrase

See all 475 phrases in Everyday Life · Near-Native →