Japanese phrase
___の手順で進めてよいですか？ ___ no te jun de susu me te yo i de su ka
Meaning
Is it okay to proceed using the ___ procedure?
When to use it
Checks whether a specific procedure may be followed. This polite phrase confirms the next step without suggesting that any changes are needed.
Example dialogue
更新の手順で進めてよいですか？ kō shin no te jun de susu me te yo i de su ka
Is it okay to proceed with the renewal process?
はい、そのまま進めてください。 ha i so no ma ma susu me te ku da sa i
Yes, please go ahead as is.