Japanese phrase
___の予定を調整できますか？ ___ no yo tei o chō sei de ki ma su ka
Meaning
Can we adjust the schedule for ___?
When to use it
Asks whether a planned schedule can be changed. It is polite enough for workplace coordination and fits everyday planning as well.
Example dialogue
すみません、会議の予定を調整できますか？ su mi ma se n kai gi no yo tei o chō sei de ki ma su ka
Excuse me, can we adjust the schedule for the meeting?
はい、午後に変更できます。 ha i go go ni hen kō de ki ma su
Yes, we can move it to the afternoon.