Japanese phrase
___についてご返信をお願いします。 ___ ni tsu i te go hen shin o o nega i shi ma su
Meaning
Please send a reply about ___.
When to use it
Politely asks for a response about a particular topic. The wording is formal and common in written communication, especially when a clear reply is needed.
Example dialogue
会議の日程についてご返信をお願いします。 kai gi no nit tei ni tsu i te go hen shin o o nega i shi ma su
Please send a reply about the meeting schedule.
確認して、午後に返信します。 kaku nin shi te go go ni hen shin shi ma su
I will check it and reply this afternoon.