Japanese phrase
___の持ち込みはできますか？ ___ no mo chi ko mi wa de ki ma su ka
Meaning
Can I bring ___ in?
When to use it
Asks if a particular item may be brought into a place. It is a polite way to check the rules at restaurants, hotels, events, and other facilities.
Example dialogue
店内に飲み物の持ち込みはできますか？ ten nai ni no mi mono no mo chi ko mi wa de ki ma su ka
Can I bring a drink in?
はい、ふた付きなら大丈夫です。 ha i fu ta tsu ki na ra dai jō bu de su
Yes, drinks with lids are fine.