Japanese phrase
___に合う飲み物は何ですか? ___ ni a u no mi mono wa nan de su ka
Meaning
What drink goes well with ___?
When to use it
Asks what drink matches a particular food. The wording is polite and commonly used when choosing a suitable drink for a meal.
Example dialogue
焼き魚に合う飲み物は何ですか? ya ki zakana ni a u no mi mono wa nan de su ka
What drink goes well with grilled fish?
日本酒がいいと思います。 nihon shu ga i i to omo i ma su
I think sake would be good.