Japanese phrase
___で補償していただけますか? ___ de ho shō shi te i ta da ke ma su ka
Meaning
Could you offer ___ as compensation?
When to use it
Requests a particular form of compensation. It is polite but somewhat formal and suits complaints to a business or service provider.
Example dialogue
届いた商品に傷があります。 todo i ta shō hin ni kizu ga a ri ma su
The product arrived damaged.
現金で補償していただけますか? gen kin de ho shō shi te i ta da ke ma su ka
Could you offer cash as compensation?