Japanese phrase
確実に___いただけますか？ kaku jitsu ni ___ i ta da ke ma su ka
Meaning
Could you be sure to ___?
When to use it
Politely asks that an action be carried out without fail. The wording is useful when stressing careful follow-through in a work or daily situation.
Example dialogue
担当者に確実に伝えていただけますか？ tan tō sha ni kaku jitsu ni tsuta e te i ta da ke ma su ka
Could you be sure to tell the person in charge?
はい、必ず伝えます。 ha i kanara zu tsuta e ma su
Sure, I will make sure to tell them.