Japanese phrase

念のためお知らせします。 nen no ta me o shi ra se shi ma su

Meaning

I thought I should let you know just in case.

When to use it

Politely shares a detail that may otherwise be missed. The wording sounds considerate and mildly cautious rather than urgent or forceful.

Example dialogue

念のためお知らせします。来週は工事があります。 nen no ta me o shi ra se shi ma su rai shū wa kō ji ga a ri ma su

I thought I should let you know, just in case. There will be construction work next week.

そうなんですね。気をつけます。 sō na n de su ne ki o tsu ke ma su

Oh, I see. I'll be careful.

Phrase list with this phrase

See all 475 phrases in Everyday Life · Near-Native →