Japanese phrase
___を早めてもらえますか？ ___ o haya me te mo ra e ma su ka
Meaning
Could you move ___ up?
When to use it
Requests that something happen sooner. It is a polite but direct way to ask for an earlier deadline, appointment, or schedule, often used at work or in service settings.
Example dialogue
納期を早めてもらえますか？ nō ki o haya me te mo ra e ma su ka
Could you move the deadline up?
確認してみます。 kaku nin shi te mi ma su
I will check.